L’UMP a échoué à faire supprimer la fixation d’un nombre limite de stagiaires, tandis que l'amendement écologiste visant à réduire cette période à un mois a été rejeté.