Une enquête préliminaire a finalement été ouverte en décembre 2013, trois ans après le suicide d'un juge qui avait laissé une lettre dénonçant sa "charge de travail".